Histórias familiares e outras histórias:

"O tema da maternidade infeliz, tão recorrente nas histórias de Manuela Porto, é uma afronta à função social que o Estado Novo reservava à mulher." — Ana Paula Ferreira, crítica portuguesa "São muitas as personagens de Manuela Porto, muitas as páginas que publicou e as que deixou inéditas. Mas a sua personagem principal é manifestamente a solidão, o terrível isolamento da pessoa que se julga só e o experimenta, no grau mais agudo, num mundo enorme e vazio, cujo peso todas as personagens directa ou indirectamente sentem até ao desespero." — Mário Dionísio, escritor e crítico português HISTÓRIAS FAMILIARES E OUTRAS HISTÓRIAS apresenta aos leitores brasileiros toda a ficção da escritora, tradutora e ativista portuguesa Manuela Porto. Inédita no Brasil e há décadas fora de catálogo em Portugal, sua obra ganha pela primeira vez um cuidadoso trabalho de reedição. A publicação da PONTOEDITA traz, ainda, nanocontos originais da atriz brasileira Maria Clara Spinelli que estabelecem um diálogo/tensão com as histórias de Manuela Porto.