Maria Helena Valentim Duca Oyama é uma autora brasileira com foco em língua e literatura francesa e francófona. Sua trajetória acadêmica e profissional na área começou em março de 1990. Oyama é autora do livro "O Haiti como locus ficcional da identidade caribenha: olhares transnacionais em Carpentier, Césaire e Glissant", onde analisa a representação identitária do Haiti e de seus heróis. A obra explora como a Revolução Haitiana se tornou um paradigma para outros escritores caribenhos e examina o tratamento do tema em textos de autores franceses do século XIX. Seu trabalho acadêmico também abrangeu a coordenação do Núcleo de Estudos de Línguas Estrangeiras.