A história do mago Merlim

Espírito cavalheiresco, magia e amor constituem o conteúdo e o espírito daqueles belos romances antigos que forneceram aos maiores poetas alemães do período áureo do ducado da Suábia e, um pouco mais tarde, aos poetas italianos farto material para suas magníficas poesias cavalheirescas. Os mais imaginativos e mais significativos dentre esses antigos romances são, sem duvida, os que se referem à Távola Redonda e ao rei Athur; e dentre estes não é fácil encontrar um que seja mais espetacular e singular do que o do mago Merlin. A presente versão dessa obra poética foi extraída das melhores fontes francesas da Biblioteca de Paris, nos anos de 1803 e 1804.