Uma aventura na neve:

No primeiro dia da primavera, o pequeno urso-polar deixa sua caverna e a mamãe para se aventurar pelo mundo de gelo e neve. durante sua viagem, ele faz muitos amigos. mas logo anoitece e ele começa a sentir falta de sua mãe. será que seus novos amigos conseguirão ajudá-lo a encontrar o caminho de volta para casa?