Teatro: a redescoberta do estilo e outros escritos:

Alec Guinness afirmou que o momento definidor de sua compreensão do que é atuar ocorreu-lhe ao ver Michel Saint-Denis, com seu domínio magistral da mímica, convencer a todos durante os ensaios que seus silenciosos calçados de fato rangiam como requeria a direção de cena: Daí em diante eu me apaixonei pela ideia de tentar exercer uma certa magia sobre o público, de persuadir as pessoas a ver e ouvir o que não está presente. Teatro: A Redescoberta do Estilo e Outros Escritos, de Michel Saint-Denis, que a editora Perspectiva publica na coleção Estudos, combina um seminário ministrado nos Estados Unidos pelo mestre francês com o material de outro livro seu, Treinamento Para o Teatro, de modo a criar uma obra que se move continuamente da teoria à prática, e que evidencia à perfeição suas ideias acerca de uma sinergia entre teatro clássico e realismo moderno. Entre os temas cruciais em que se aprofunda, Saint-Denis aborda a compreensão do contexto de uma peça de teatro, os programas de treinamento, a improvisação, a forma de lidar com o espaço cênico e a utilização da máscara no treinamento do ator encerrando, assim, uma riqueza de ideias e experiências inestimável. A historiadora de teatro Jane Baldwin, que organizou esta edição, acrescenta ao volume uma introdução à vida e à obra de Saint-Denis, cuja importância histórica para o teatro vai muito além de suas credenciais de sobrinho e continuador do trabalho de Jacques Copeau e cuja atualidade pode bem ser definida pelo que dele disse um colaborador: inimigo de toda tradição morta e de toda novidade vazia.