Quimantú: uma editora e a construção de um povo

No Chile de Salvador Allende, o livro deixou de ser privilégio para entrar no cotidiano da classe trabalhadora. Fruto dos processos de nacionalizações, em dois anos e meio a editora estatal Quimantú chegou a publicar mais de 11 milhões de exemplares, que eram vendidos pelo preço de um quilo de pão ou um maço de cigarros, ou distribuídos por sindicatos. Este livro reconstrói essa história, em particular a coleção Nosotros los chilenos, que representou o projeto cultural, político e estético da Unidade Popular, colocando no centro da narrativa nacional os sujeitos ausentes da história oficial. Quando Flavia Córdova, Almendra García-Huidobro e Vicente Montecinos iniciaram a pesquisa sobre a coleção, nenhuma instituição chilena possuía os 49 volumes que a constituem. A ditadura de Pinochet havia destruído parte dos exemplares, enquanto outros foram escondidos por famílias que arriscaram a própria segurança para preservá-los. Depois de cinco anos de busca em feiras, sebos e mercados de pulga, a coleção foi reunida, digitalizada e disponibilizada ao público. Como aponta Natália Ayo Schmiedecke, autora do prefácio da edição brasileira, esse esforço vai além do resgate: é um ato de resistência contra o esquecimento imposto pela violência política. Resgatando essa experiência radical, este livro analisa como a coleção Nosotros los chilenos buscou responder uma pergunta nada simples: quem é o povo chileno? Mais do que isso, quem é povo que a Unidade Popular e o socialismo de via chilena almejava criar? A resposta veio em forma de pescadores de camarão, ceramistas, tocadores de realejo, parteiras, estivadores, trabalhadoras e trabalhadores de todo o país. Pessoas cujo trabalho cotidiano nunca havia sido fotografado, nomeado e colocado no centro de uma narrativa nacional.