Palco, tela e página

Este livro reúne trabalhos de professores da Universidade Federal de Santa Catarina e da Universidade de Glasgow, Escócia. São estudos culturais nas áreas de teatro, cinema, televisão e literatura. Segundo Anelise R. Corseuil, organizadora da obra junto com John Caughie, “os Estudos Culturais, com seu questionamento das fronteiras que separam as várias disciplinas, permitem uma interpretação entre diferentes áreas de conhecimento, redirecionando discussões em torno do cânone e da suposta separação entre cultura elitizada e cultura popular para questões mais vinculadas ao hibridismo de formas, discursos, e gêneros, que constituem a nossa realidade cultural contemporânea”. Diz ainda que "a ilustração mais precisa da urgente necessidade de se redefinir as separações tradicionais entre as produções culturais produzidas em países de primeiro e terceiro mundo encontra-se no cinema e na televisão, onde ocorre uma interpretação de formas estéticas". Sucede uma penetração recíproca "de culturas tradicionalmente vistas como isoladas uma das outras, renegociando, também, relações hierárquicas pré-estabelecidas".