O longo verão de 31 de agosto 05:

Suzuki-kun e Takagi-san, dois estudantes do segundo ano do colegial, se veem presos no dia 31 de agosto. A causa mais provável é algo que Suzuki-kun deixou de fazer nas férias de verão, o maior objetivo de qualquer homem. Os dois saem para viajar juntos e, no momento em que o loop parecia prestes a terminar, os sentimentos delesacabam se desencontrando. Será que eles vão conseguir dizer como se sentem, entender um ao outro e criar uma conexão ainda mais forte?Uma comédia juvenil de loop temporal sobre se apaixonar e questionar o significado de gostar de alguém.