TEXTOS CLÁSSICOS -As raízes da cultura estão naquelas obras chamadas clássicas,obras cuja mensagem se não esgotou e permanecem fontes vivas do progresso humano.Por isso a Fundação,ao esquemati-zar o seu Plano de Edições,julgou que seria indispensável colocar ao alcance do público lusófono livros que marcassem momentos decisivos na história dos vários sectores da civilização.Da ciência pura à tecno-logia,da quantidade abstracta ao humanismo concreto,procurar-se-á que os depoimentos mais representativos figurem nesta nova série edi torial.Para dificultar ao mínimo o acesso ao leitor,todas a obras serão vertidas em português e apresentadas com a dignidade e a segurança que naturalmente lhes são devidas.Integrando na língua pátria estes grandes nomes estrangeiros,supomos contribuir para urna mais perfeita consciência da própria cultura nacional,cujos clássicos terão também o lugar que lhes compete no Plano de Edições da Fundação Calouste Gulbenkian.-ROGÉRIO SOUSA -É Professor do Instituto Superior de Ciências da Saúde -Norte.Licenciou-se em Psicologia em 1993 pela Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade do Porto e con cluiu em 1998 o mestrado de História e Cultura Pré-Clássica na Uni versidade de Lisboa com a tese intitulada O Coração no Antigo Egipto: Contributos para a compreensão de uma «Psicologia» Antiga.Douto-rou-se em História (História Antiga)pela Universidade do Porto em 2006,com urna tese intitulada A simbólica do coração no Antigo Egipto: estudo de antropologia religiosa sobre a representação da cons ciência.Corno especialista em Egiptologia tem publicado o seu trabalho científico em prestigiados periódicos nacionais,corno a revista Cadmo (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa),a revista História (Faculdade de Letras da Universidade do Porto)e,mais recentemente,na revista CEM (Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura Espaço e Memória)mas também em reputados periódicos internacio nais da especialidade,como o Journal of the American Research Center in Egypt,a Chronique d'Égypte,a Aegyptos e o Buletin de la Société Genevoise d'Egyptologie,entre outros.Para além de artigos,os resulta dos desta investigação têm originado vários livros publicados em Portu gal e no estrangeiro,entre os quais se destacam os títulos Iniciação e Mistério no Antigo Egipto (Lisboa,Editora Ésquilo),e Heart ofWisdom (Oxford,Archaeopress,2011).Integra,corno investigador,o grupo de trabalho do Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura Espaço e Memória (CITCEM),organismo de investigação da Faculdade de Letras da Universidade do Porto,e do Centro de História da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.Participa com regularidade em encontros internacionais de egiptologia,alguns dos quais como bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian.Em Portugal tem proferido,um pouco por todo o país,vários cursos de formação,conferências e pales tras.Desenvolve actualmente o pós-doutoramento em egiptologia,que visa o estudo e publicação dos ataúdes egípcios conservados na Socie dade de Geografia de Lisboa.É membro da Sociedade de Geografia de Lisboa,do Arnerican Research Center in Egypt e do CIPEG (lCOM).
