Marcelo no mundo real:

Marcelo Sandoval é um adolescente especial, com uma deficiência semelhante ao autismo, que vive cercado dos cuidados que sua condição necessita. Durante o verão, ele passa os dias em um local voltado para pessoas que apresentam limitações parecidas com a sua. Em Paterson, local próximo a sua casa, ele cuida de pôneis com muita eficiência e prazer, além de ser tratado por todos com atenção e paciência. Mas para o pai de Marcelo, todos esses cuidados o impedem de se desenvolver como poderia, já que vive cercado de proteção excessiva. Inconformado com as atividades e o cotidiano do filho, Arturo obriga Marcelo a trabalhar em seu escritório de advocacia para, finalmente, entrar no “mundo real” e se tornar uma pessoa “normal”, como as outras que ali convivem. Lá, Marcelo conhece Jasmine, uma bela e surpreendente companheira de trabalho, e Wendell, o filho do outro sócio do escritório, aprende sobre competição e inveja, ódio e desejo. Mas é uma fotografia que Marcelo encontra em um arquivo — a imagem de uma garota com o rosto pela metade — que realmente o conecta com o mundo real o sofrimento, a injustiça, e o que ele pode fazer para mudar isso.Um romance extraordinário que é uma história de amor, um drama judicial, e uma celebração da música que cada um de nós ouve por dentro.