Ensaio de psicologia fisiológica:

Este livro é uma chamada histórica sob vários aspectos. Primeiro porque resgata do obscurantismo uma pérola do magnetismo nunca traduzida para o idioma português, dando oportunidade para que seja conhecida por muitos estudiosos da atualidade e simpatizantes do tema. Segundo porque trata-se de um autor consagrado pelo tempo e indicado pelo próprio Allan Kardec, em seu “Catálogo Racional de Obras”, para fundar uma biblioteca espírita. É, portanto, obra essencial para aqueles que se encontram sedentos por descobertas sobre o magnetismo e sua atuação no corpo humano, sob um enfoque espiritual, facilitando a compreensão de todos os aspectos que o cerca, tal como a existência de Deus, da natureza, do sonambulismo, do fluido vital, das ideias gerais sobre a vida, dentre outros que a ciência material ainda não adentra nem reconhece a credibilidade. Trazer à luz o pensamento e os ensaios de Casimir Chardel é uma contribuição para o renascimento do magnetismo no universo espírita, uma vez que também nele contribuem os Espíritos Superiores.