Neste livro, o narrador é o próprio autor e protagonista da narrativa. Essa escolha justifica sua opção pelo discurso narrativo em primeira pessoa, como se depreende na leitura das linhas iniciais do romance. Compõe-se como uma crônica, na sua acepção originária de “relato” de feitos e realizações de uma vida. Carphentier evoca sua crença na espiritualidade e a profunda admiração por Santa Teresa de Ávila e por Teresa de Lisieux.
