Cavolo!: Dicionário de gírias italiano-português

Roberto Bortoluzzi foi um jornalista e radialista esportivo italiano, nascido em Portici em 28 de janeiro de 1921 e falecido em Gênova em 5 de novembro de 2007. Sua trajetória profissional começou em 1944 na RAI, onde atuou como locutor em diversos programas. Posteriormente, migrou para a área esportiva, cobrindo eventos como os Jogos Olímpicos de Inverno de Oslo em 1952 e os Jogos Olímpicos de Verão de Helsinque no mesmo ano. Em 1954, foi enviado especial para cobrir a Copa do Mundo de Futebol na Suíça. Bortoluzzi é mais conhecido por ter idealizado, em 1959, juntamente com Guglielmo Moretti e Sergio Zavoli, o programa radiofônico "Tutto il calcio minuto per minuto". Ele apresentou este programa por 27 anos consecutivos, de 10 de janeiro de 1960 a 21 de junho de 1987, estabelecendo um recorde para uma transmissão radiofônica italiana. Além de sua carreira no rádio, Roberto Bortoluzzi também é autor do livro "Cavolo!: Dicionário de gírias italiano-português" (ISBN 9788580630893), publicado pela editora Martins Fontes. Este dicionário foca em palavras e expressões coloquiais, muitas das quais não são encontradas em dicionários convencionais.