Cahier de Poésie 3: Caderno de Poesia 3

Dans ce Cahier de Poésie 3, en édition bilingue Français-Portugais, l’auteur évoque des situations, paysages, sentiments, angoisses, jeunesse, vieillesse, espoirs d’un voyageur, entre France et Brésil, au long de plusieurs décennies. Avec ce troisième volume d’une série commencée en 2014, la poésie raffinée de Michel Thiollent s’ajoute à ses contributions à la littérature produite de ce côté-ci et de l’autre côté de l’Atlantique. Neste Caderno de Poesia 3, em edição bilíngue Francês-Português, o autor evoca situações, paisagens, sentimentos, angústias, juventude, velhice, esperanças de um viajante entre França e Brasil, ao longo de várias décadas. Com este terceiro volume de uma série iniciada em 2014, a refinada poesia de Michel Thiollent vem se somar às suas contribuições também para a literatura produzida deste e do outro lado do Atlântico. Maria Mortatti