Yao Feng

Yao Feng, nome de batismo Yao Jingming, nasceu em Pequim, China, em 1958. Poeta, tradutor, artista e professor emérito, é conhecido por escrever poesia tanto em chinês quanto em português, sendo um dos poucos poetas chineses a escrever diretamente em português. Sua trajetória acadêmica inclui mestrado em literatura portuguesa pela Universidade de Macau e doutorado em literatura comparada pela Universidade Fudan. Atuou como professor na Universidade de Macau, onde dirigiu o Departamento de Português, e aposentou-se como professor emérito em 2024. Entre suas obras relevantes estão "O além da montanha" (9786556811024), "Nas asas do vento cego" e "A noite deita-me comigo". Como tradutor, verteu para o mandarim poemas de autores portugueses como Carlos Drummond de Andrade e Fernando Pessoa.