Rosa Artini Petraitis é uma autora e tradutora brasileira com foco em obras acadêmicas e literárias. Ela é coautora do livro "Contextos Educacionais", publicado em 2012. Petraitis também atuou como tradutora de obras literárias importantes, como "O pai selvagem" de Pier Paolo Pasolini, em colaboração com Luiz Nazário. Sua trajetória inclui a tradução de um livro de Pietro Maria Bardi, publicado em 1979. A editora Intersaberes a lista como autora em seu catálogo, destacando sua contribuição para o meio acadêmico e literário.