Robert Henry Charles (1855-1931) foi um teólogo, erudito bíblico, professor e tradutor irlandês. Reconhecido por suas traduções de escritos hebraicos apócrifos e pseudepígrafos, Charles dedicou-se à pesquisa bíblica, tornando-se uma autoridade em escatologia judaica e literatura apócrifa. Entre suas obras mais relevantes estão as traduções e edições de "The Testaments of the Twelve Patriarchs" e "The Book of Jubilees". Sua carreira acadêmica incluiu posições em Trinity College e Oxford, além de seu serviço como Cônego e Arcediago de Westminster.
