Paulo Faria é um escritor e tradutor literário português, nascido em Lisboa em 1967. Embora licenciado em Biologia, dedicou-se à tradução de obras de autores de renome internacional, como George Orwell, Jack Kerouac, James Joyce, Don DeLillo e Cormac McCarthy. Como escritor, publicou romances aclamados como "Gente Acenando para Alguém que Foge", que lhe rendeu o Prémio Autores 2021, e "Louvado Seja o Pesadelo". A sua obra literária explora temas complexos e reflete uma escrita apurada.