Nobuo Yanai foi um autor japonês, nascido no Rio de Janeiro em 1923. Conhecido por sua expertise em língua e cultura japonesas, Yanai coautorou o influente guia "Como dizer tudo em japonês: fale a coisa certa em qualquer situação". O livro, que oferece um compêndio de frases e expressões essenciais para diversas situações cotidianas e profissionais, foi amplamente utilizado por estudantes e interessados em comunicação eficaz no Japão. Além de sua carreira literária, Yanai também atuou como professor de japonês, contribuindo para a difusão do idioma no Brasil, especialmente no Instituto Cultural do Rio de Janeiro. Sua obra se destaca pela praticidade e pela adaptação da pronúncia japonesa à fonética brasileira, facilitando o aprendizado. Nobuo Yanai faleceu em 2014.
