Nazir Ahmed Can é um escritor e professor universitário brasileiro, com especialização em Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Doutor em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pela Universitat Autònoma de Barcelona, Can leciona na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Sua pesquisa acadêmica, que inclui pós-doutorado na USP e trabalho de campo em Moçambique, foca em temas como o insílio e a formação do campo literário moçambicano. Entre suas obras, destaca-se "O campo literário moçambicano: tradução do espaço e formas de insílio".