Maria Luisa Hortelano Ortega é uma autora espanhola especializada na criação de materiais didáticos para o ensino de espanhol como língua estrangeira para crianças. Frequentemente colaborando com Elena González Hortelano, suas obras são voltadas para o público infantil e juvenil, com foco em métodos comunicativos e lúdicos. A trajetória de Hortelano inclui a direção de projetos e a coordenação de equipes de autores para a editora Edelsa Grupo Didascalia, resultando em séries populares como "Colega" e "La Pandilla". Seus materiais didáticos abordam temas relevantes ao universo infantil, como família, escola e viagens, facilitando a aprendizagem da língua espanhola de forma envolvente.
