Myriam Abou-Samra é coautora de materiais didáticos de francês como língua estrangeira, com foco em gramática, fonética e vocabulário. Suas obras, como a série "Édito", são publicadas pela editora Didier e abrangem diversos níveis de proficiência, utilizando documentos autênticos para o aprendizado. Abou-Samra contribui para a área de ensino de idiomas com recursos que visam aprimorar a compreensão e o uso da língua francesa.
