José Paulo Paes foi um poeta, tradutor, crítico literário e ensaísta brasileiro, nascido em Taquaritinga, São Paulo, em 1926. Embora tenha estudado química, dedicou sua vida à literatura, atuando na área editorial e como tradutor por mais de duas décadas. Destacou-se como uma figura importante da poesia brasileira na segunda metade do século XX, reconhecido por sua escrita concisa, marcada pelo humor, ironia e jogos de palavras. Sua obra aborda temas como a vida, a morte, as relações humanas e o próprio fazer poético, com uma abordagem lúcida e avessa ao sentimentalismo. José Paulo Paes faleceu em 1998, deixando um legado de poesia inovadora e acessível.
