José Fernando Cristófalo é um tradutor e autor brasileiro especializado em obras teológicas e bíblicas. Ele é reconhecido por sua participação na tradução da série "Pentateuco para todos", que abrange volumes como "Números e Deuteronômio", "Êxodo e Levítico" e "Gênesis 17-50 – Parte 2". Colaborando com John Goldingay, Cristófalo contribuiu para tornar o estudo do Antigo Testamento mais acessível ao público. Suas traduções são publicadas no Brasil pela editora Thomas Nelson Brasil, com o objetivo de facilitar a compreensão de textos sagrados.