Inês Oseki-Dépré

Inês Oseki-Dépré é uma renomada professora e pesquisadora brasileira, com vasta atuação na França, especializada em tradução literária, semiologia e crítica. Nascida em São Paulo, mudou-se para a França em 1966, onde construiu uma sólida carreira acadêmica. Possui formação em Letras Neolatinas pela Universidade de São Paulo e doutorado em Letras Modernas pela Universidade Aix-Marseille. Oseki-Dépré foi Professora Titular de Literatura Geral e Comparada na Universidade de Provence, onde fundou o Master de Tradução Literária e hoje é Professora Emérita. Sua obra explora temas como a tradução literária, a semiótica e a crítica textual, com publicações de destaque como "A propósito da literariedade" e "Traduction et Poésie".