Helen Holwill é uma autora britânica especializada na adaptação de clássicos da literatura para leitores de inglês como segunda língua. Seu trabalho se concentra em tornar obras renomadas acessíveis a um público mais amplo, simplificando o vocabulário e as estruturas gramaticais. Entre suas adaptações mais conhecidas estão versões de "Agnes Grey" de Anne Brontë, "The Old Curiosity Shop" de Charles Dickens e "The Man With The Golden Gun" de Ian Fleming. Essas publicações, frequentemente editadas por selos como Macmillan e Penguin Readers, são voltadas para estudantes de inglês e incluem materiais de apoio para facilitar o aprendizado. A obra de Holwill é valorizada por sua contribuição em democratizar o acesso à literatura clássica.
