Frédéric Boyer é um autor francês nascido em 1961, conhecido por sua obra multifacetada que abrange romances, poemas, ensaios e traduções. Editor na Bayard Presse e diretor literário das Éditions P.O.L., Boyer coordenou a "Bible Nouvelle Traduction" e realizou novas traduções de clássicos como "Confissões" de Santo Agostinho e obras de Shakespeare. Sua produção literária inclui títulos como "Bíblia: as histórias fundadoras" e "Uma Bíblia pode esconder outra: O conflito dos relatos", além de romances como "La Consolation" e "Des choses idiotes et douces", este último agraciado com o Prix du Livre Inter. Boyer explora em seus escritos a complexidade dos textos sagrados, suas interpretações e relevância contemporânea, bem como temas existenciais e literários.