Daniela Tolezano é uma tradutora brasileira conhecida por sua atuação no mercado editorial. Ela é a responsável pela versão em português de obras como "Wabi sabi: a sabedoria japonesa de apreciar o imperfeito", um trabalho que trouxe para o público brasileiro os conceitos da estética japonesa. Tolezano também contribuiu com a tradução de "Lendas Perdidas: As Aventuras De Flynn Rider", demonstrando versatilidade em seus projetos. Sua carreira se destaca pela precisão e sensibilidade na transposição de textos para o público lusófono, consolidando-a como uma profissional relevante na área.
