Cristián González é um dos coautores da série "Novo Avenida Brasil", um curso básico de português para estrangeiros. Suas publicações nesta área abrangem desde 1995 até 2022, com a editora LTC sendo responsável por parte da série. Além de seu trabalho com material didático, González também é associado a obras sobre sistemas de abastecimento de água para comunidades de baixa renda, como "Costing Improved Water Supply Systems for Low-Income Communities". Sua produção literária inclui também o livro "Percepción Alterada".
