August Willemsen foi um tradutor, escritor e ensaísta holandês, nascido em Amsterdã em 1936 e falecido na mesma cidade em 2007. Conhecido por seu poderoso uso da língua holandesa e estilo impecável, Willemsen se destacou como tradutor de literatura portuguesa e brasileira para o holandês. Traduziu obras de Fernando Pessoa, Machado de Assis e Guimarães Rosa, entre outros. Sua obra "Cartas brasileiras" reúne impressões e análises sobre o Brasil, seu povo e cultura, registradas durante suas estadias no país entre 1967 e 1984.
