As noites frias da infância

Um retrato lírico e implacável da busca por identidade, corpo e sentido contra o pano de fundo de uma nação em transformação.

Tezer Özlü ocupa um lugar central na literatura turca contemporânea: é considerada uma das escritoras mais queridas do país, responsável por uma obra breve, mas radical, que redefiniu a forma como a subjetividade feminina podia ser narrada na Turquia das décadas de 1970 e 1980. As noites frias da infância, publicado originalmente em 1980, seis anos antes de sua morte precoce aos 43 anos, consolidou essa reputação e segue sendo relido e retraduzido mundo afora.

Em prosa fragmentada e intensamente lírica, o romance atravessa os pomares da infância nas províncias turcas até os cafés enfumaçados de Berlim e Paris, entre amantes, internações psiquiátricas e sessões de eletrochoque, na busca incessante de uma mulher por liberdade, prazer e sentido.

Alternando a rigidez da vida doméstica sob um pai autoritário com um desejo sexual explícito e sem pudor, a narradora encena o embate entre o desejo feminino irrefreável e uma sociedade patriarcal e repressiva. Um clássico que dialoga diretamente com A Redoma de Vidro, de Sylvia Plath, este é um romance poderosamente vívido, desconcertante e agridoce, um retrato implacável da aceitação da vida em toda a sua complexidade.