Ao ashi vol. 02

Uma jornada de aprendizados e experiências de um jovem promissor no futebol. Apesar de sua personalidade difícil, um técnico aposta em seu talento e o convida para uma peneira na capital. O estudante então decide deixar sua pequena cidade para ir atrás de seus sonhos, mas nem tudo será tão fácil.