O trabalho de Eric Posner é um dos mais importantes estudos em matéria de Direito dos contratos dos Estados Unidos, pois critica alguns pressupostos do modelo microeconômico aplicado ao Direito, deixando em aberto a possibilidade de aperfeiçoamento do paradigma. Originalmente publicado em língua inglesa em 2003, a obra foi traduzida para o português por Alexandre Viola, advogado e integrante do Grupo de Pesquisas de Direito e Economia da PUC-RS, e revisado por Luciano Timm, professor da FGV, e Cristiano Carvalho, advogado e professor da PUC-SP e da FGV. Merece destaque a introdução de Bruno Meyerhof Salama, professor da FGV e diretor do Instituto Latino Americano e do Caribe de Direito e Economia, e o posfácio de Luciano Timm. A inclusão desses textos visa situar o leitor brasileiro acerca de alguns temas centrais do direito contratual norte-americano, que é a premissa para compreensão do debate travado por Eric Posner com os autores vinculados à Análise Econômica do Direito nos Estados Unidos.
