A ilusão da longa noite:

A ilusão da longa noite traz em seus versos as ausências, a dor e a injustiça, mas também os amores (quase) românticos que vão “medianamente bem”; o desconforto em desejar novas vidas na noite que se estende; a mãe que se foi fora de hora. “Trabalho com as palavras/ com a mesma atenção/ e o mesmo temor/ com que hoje atravesso este arroio” define a autora, enquanto a gata lhe olha da mesa de cabeceira. > Inés Kreplak nasceu em Buenos Aires em 1987. Licenciada em Letras, é mestre em Direitos Humanos e Democratização. Em 2019 foi selecionada como poeta na Bienal de Arte Jovem e escolhida como editora para participar do programa Elipsis do British Council Colômbia. > Este seu livro foi publicado na Argentina (Santos Locos, 2019) e na Colômbia (Sincronía, 2021). A autora tem também um romance e um livro de contos e um novo livro de poesia lançado em 2022, Otras pieles (Santos Locos). > O livro aqui faz parte da Coleção Pequenas Noites: Vozes femininas da poesia sul-americana, composta de seis livros em edições bilíngues e que traz nas capas colagens da fotógrafa argentina Grete Stern e tem o título inspirado em um poema de Alejandra Pijarnik.